EL NÍSPERO JAPONÉS
En dialecto: «Nespolo di Maggio»
Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl.
Rosaceae
🌳UN ÁRBOL DE ENCANTO ORIENTAL
El níspero japonés no tiene nada que ver con el níspero europeo (o germánico): ¡son dos plantas distintas!
Por eso lo hemos incluido en el huerto de variedades olvidadas, para mostrar las diferencias, como hicimos con la guinda y la cereza.
Originario de China, se difundió por Japón y después por el Mediterráneo, donde hoy crece vigorosamente, especialmente en el sur de Italia, España y Grecia.
🌳 Árbol perenne: de tamaño medio, alcanza una altura de 4 a 6 metros, con una copa redondeada y densa.
🍃 Hojas coriáceas: grandes, ovaladas, de color verde oscuro por arriba y con vello en el envés.
🌸 Floración otoñal: pequeñas flores blanco-crema, muy aromáticas, que florecen entre octubre y diciembre.
🍑 Fruto (níspero): un pomo de color naranja o amarillo dorado, jugoso y dulce, con pulpa suave y aromática.
🌱 Raíces fuertes: se adapta bien a distintos tipos de suelo y tolera la sequía.
☀️ Clima ideal: prefiere climas templados, teme las heladas tardías que pueden afectar la producción de frutos.
😆 CURIOSIDADES
- El fruto es tan dulce y jugoso que en algunas regiones italianas se le llama “miel de primavera” 🍯
- En España se utiliza para elaborar un licor llamado “Níspero”, mientras que en Sicilia existe la tradición de preparar mermeladas y jarabes caseros.
- Las semillas del níspero japonés son tóxicas si se ingieren en grandes cantidades, pero antiguamente se creía que traían buena suerte si se llevaban en el bolsillo. 🍀
📜 UN SÍMBOLO DE SABIDURÍA Y LONGEVIDAD
- En Japón y China, el níspero japonés se considera un símbolo de sabiduría, fertilidad e inmortalidad.
- Sus hojas perennes representan la resistencia y la estabilidad, mientras que el de que florezca en invierno se interpreta como un signo de fuerza ante la adversidad.
- En antiguos textos chinos se decía que sus hojas y frutos tenían propiedades medicinales milagrosas, utilizadas para curar la tos y los trastornos respiratorios.
La búsqueda y autoría de estos contenidos corresponde a los propietarios de Azienda Agricola SiGi junto a los estudiantes del Instituto Técnico Agrario di Macerata.
Si deseas contribuir a ampliar las descripciones de estas variedades, envía un correo electrónico a info@agricolasigi.it. traducido por komalingua
El E-museo dei Frutti Antichi abrió sus puertas gracias a un proyecto de agricultura social de la región de Las Marcas que permitió a 5 jóvenes con discapacidad cognitiva de entre 20 y 25 años —seleccionados por psicólogos y trabajadores sociales de Anffas, acompañados por un educador profesional de Il Faro y supervisados por investigadores de la UniMc (Universidad de Macerata)— trabajar en una granja. La gestión de la comunicación y la difusión corrió a cargo de Coldiretti Marche.
Un proyecto importante y sinigual que nos ha llevado a la creación de un museo real y virtual de frutos antiguos en el jardín de la empresa SiGi. Esta iniciativa no solo constituye un gran honor, sino también una gran implicación, por lo que queremos llevarla adelante con la ayuda de todos. Al decantarte por nuestros productos, tienes la certeza de contribuir al mantenimiento de estos proyectos. También puedes contribuir directamente aquí: